Biography

ABOUT 星野 - hoshino -

  " Seize the day. "

 

🇯🇵 (Broken)EN │ Learning ES

📽️ 🎮 🚗 👻

likes ☞people / languages / forgotten places
dislikes ☞eating / housework / early mornings
my car ☞8th-Gen Toyota Crown(blue-mica, code 8J5 / MT)

 

大抵ノリ良く騒いでる。主に灯間から栄養を摂取しつつ適当に緩く生きてる。映画はミーハー、ゲームはニワカ、音楽はつまみ聴き。人狼で一番好きな役職は「皮なめし職人」。前世は多分ステゴザウルス。灯間が贔屓にしていた(怪しい)占い師曰くアンドロメダ出身。

 

Output

  星野      メモ 編集

"nice drop"

 ネットの海で新しいスラングを見つけたついでに、勉強メモ。
 “drop"は「ポタッ…」と単発で落ちる雫のこと、または落ちる、落下そのものの意。それとアメ玉な。ドロップアウト、ドロップキック(サッカー)フライングドロップキック(プロレス)。これらはどれも落下に関係していて、馴染み深い外来語。
 ネイティブが使う"drop it" は銃を持ってる奴に「落とせ!」と言う場面でたまに聞くやつ。その他「その話もうやめようぜ…」という時も使える。
 で、今回のは可愛らしい女の子DJを観てる時に見つけたものだから、おそらく音楽関係……。調べると、アーティストがアルバムをリリースすることを"drop"と表現するスラングがあるらしい。これか?でもアルバムリリースに対するコメントじゃない事は明白なんで、そこから派生して「ナイスな投稿!」とか「新しい情報(音楽)をありがとう!」みたいな意味合いで捉えるべき?と予想を立てていたんだが…。意訳が過ぎる気もする。もしやもっと細かいレベルで専門用語がある…?

……あったー!!!
「EDMにおけるサビ(一番盛り上がるとこ)の部分をdropと言う」
ジャンルも合ってる、これに違いないー!!

すげーースッキリした……。
ちなみにAメロ部分は「Verse」Bメロには「Buildup」が該当するらしい。

#study