ABOUT 星野 - hoshino -
" Seize the day. "
🇯🇵 (Broken)EN │ Learning ES
📽️ 🎮 🚗 👻
| likes | ☞people / languages / forgotten places |
| dislikes | ☞eating / housework / early mornings |
| my car | ☞8th-Gen Toyota Crown(blue-mica, code 8J5 / MT) |
大抵ノリ良く騒いでる。栄養は主に灯間から摂取。映画はミーハー、ゲームはニワカ、音楽はつまみ聴き。人狼で一番好きな役職は「皮なめし職人」。前世は多分ステゴザウルス。灯間が贔屓にしていた(怪しい)占い師曰くアンドロメダ出身。
途中で作戦を伝えたくてGoogle翻訳した日本語をマイク通して聞かせてたんだけどさ、
「ウルト使って遅めに橋上の三人を狙う」
っつう文章をultimateの正しいスペルがわからずチャットに聞きながら時間のない中急いでスマホに入力して、結果出たのが
「三人の敵に究極のレイトブリッジを使用する」っていう翻訳でさ。大丈夫かこれ…？と心配が過ぎりながら観てたらばっちり使ってくれて「最高のウルトだ！伝わったんだ！」って喜んでるの見て泣きそうになっちまった。
異言語コミュニケーションを一生懸命やって、向こうも汲み取ってくれたのがわかるのすげぇ涙腺にクる。伝わるって良いよなぁ……。
#thoughts #games